41, Chertsey Lingo.

I loved listening to grown-ups talking, I suppose some would say I was just a nosy kid, they would probably be right. Our kitchen was a good hunting ground for this little hobby of mine. There was always someone around with a bit of gossip about that Mrs so-and-so, up the top of the town—that is the posh bit of Chertsey, things seemed to be going on all the time up there.

I noticed when-ever the subject was a bit naughty it would either be said behind a hand or with ‘gum-talk’—moving the lips without uttering a word. Another thing they would do is to say ‘thingy-me-bob’ his ‘whatsit’ or some such thing, rather than the actual word. It took me quite a while to be understand what they were talking about. Then there were the ‘sayings’ such as, ‘There’s no smoke without fire’ or ‘She is all curtains and no knickers’. There would be a competition to see who could come up with the most fitting expression. Then they would all start laughing—I couldn’t see what was so funny.

I don’t know if it was the urgency of being at war, but every sentence seemed to be shortened to just three or four words, and the one that I remember most of all was ‘Just in case’, we were told to ‘Carry our gas masks—just in case’, or ‘Don’t talk to strangers—just in case’, these three words would be added to anything!

On this day I came home from school and there they were, the ladies all having a cup of tea. I walked in the kitchen the talking stopped abruptly. My mother gave me a clip around the ear—this was not any sort of punishment, more affectionate you could say—almost like a greeting. When ever I asked what that was for, she would say—Just in case. 

Author: madeinchertsey

Born in 1932, this is a collection of stories of my childhood growing up in Chertsey, and some stories of my later life.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.